« Il faut parfois consentir à piétiner l’enfer pour que cesse le réel tourment au fond de la vie.
Ce qui nous réunit ce soir est l’histoire fabulée d’un monde ou plutôt l’origine d’un monde ou peut-être encore une légende de monde… un conte… et étrangement celui-ci ne peut-être qu’une perspective, une sorte de … « à venir » qui ne justifie rien, et pourtant se tient devant nous. Affable. Parfois mélancolique. Toujours espérée. Voici l’histoire de Mélusa.»
Quelques lignes tirées de la fiction radiophonique écrite pour le radio & lumière des 20 et 21 septembre 2025.
Images : 18 faisceaux lumineux dans le ciel de Mulhouse, sur le toit de la Tour de l'Europe.
Son : Mélusa et Nusch, une nouvelle légende locale.
CI-DESSOUS --> Pour une écoute à la demande pendant l'illumination dès Samedi 20h ou dimanche 20h/23h - synchronisation à l'heure
Daniel Muringer, session live enregistrée en direct depuis le sommet de la Tour de l'Europe
Etat Glaise (Artrattra, Schlemm) session live enregistrée en direct depuis le sommet de la Tour de l'Europe
Sdub
Collectif Zam Zam
Comédien-ne-s : Liv Henneguier, Eric Kheliff
Mots divers : Archibald Arcimboldo, Aytem, Marthala, Nicola Aramu, Viramala, Huda, Liv, Hao Jingfang, Yao-Ying Chiu, Jean
Musiciens pour le thème musical de Mélusa : Artrattra, Antoine
Interprètes de la chanson « La fille du fleuve » de S. Sengsirivanh : Viramala et Khambay Maokhamphiou, enregistrée au Studio Yvan Chabanaud, ΠNode
Interprètes de la chanson « El Bahr » de Najat Essaghira أنا بعشق البحر | نجاة الصغيرة : Huda et Jean-Luc Roth, enregistrée dans la chapelle St Jean Bosco à Mulhouse
Idée, écriture, enregistrements et montage : L'individu aka mbs
Lucky Dragons "Heartbreak", Dark Falcon
Alouette & Androvirus, live at Kopi
Enregistrement à la belle étoile d'un choeur de crapauds dans les Ardennes, avril 2017, mabuseki
Enregistrement à la belle étoile d'un crapaud accoucheur dans la Drôme, août 2016, mabuseki
Enregistrement en tongue d'un orage à Ferentillo (I) été 2024
Beck "Stereopathetic Soulmanure"
Le Groupe Laps : Clémentine, Maxime et Pierre
Bernard R., Sieben, Eric K. VV
Merci à la ville d'avoir permis l'écriture de ce document mi-fiction mi-Hörspiel... Nous sommes bien au milieu de tout ça. Et d'avoir permis que les participant-e-s soient toutes rémunérées pour leur travail... de nombreuses heures de prises de voix, de son, de montage et d'écriture tout court...
Brice (Nouma), Eric V. (comme Ville), JDC, AY... Compresseur Carly
Daniel Muringer
Max du Groupe Laps
SduB et fils
Etat Glaise